Ενώ
αναρρώνει στο νοσοκομείο από έναν τραυματισμό ο επιθεωρητής της Σκότλαντ Γιαρντ
Άλαν Γκραντ αναζητεί έναν τρόπο να περάσει την ώρα του. Και τον βρίσκει στην
εξιχνίαση ενός εγκλήματος, ενός διπλού φόνου, μόνο που αυτός ο φόνος έγινε αιώνες
πριν! Είναι ένοχος ο Ριχάρδος ο Τρίτος για το φόνο των ανηψιών του; Αντί για μάρτυρες
έχει ιστορικές πηγές και αντί για σήμανση έναν νεαρό ιστορικό να τον βοηθάει.
Παρότι
έχει την αστυνομική χροιά, το βιβλίο είναι ιστορικό και απευθύνεται κυρίως σε
εκείνους που τους ενδιαφέρει η συγκεκριμένη ιστορική περίοδος. Ο περίεργος τίτλος
οφείλεται σε ένα παλιό γνωμικό που λέει: Η αλήθεια είναι κόρη του Χρόνου, όχι της
εξουσίας.